L'alternativa e' che lei tagli ogni legame col progetto sulle anomalie con effetto immediato... e noi andremo a cercarla da soli.
The alternative is you sever all ties with the anomaly project with immediate effect. And we'll go and find her ourselves.
Per trovarla, Tarma, devi tagliare ogni legame col mondo.
To find peace, Moth, you have to cut off your ties with the world.
Quindi la prima cosa che facciamo quando ammettiamo la gente e' di togliere loro ogni legame col mondo esterno...
So, the first thing we do when folks check in is take away all their ties to the outside world.
"di lasciar perdere ogni idea di cantare, od ogni legame col gruppo musicale, "perche' ritengo ci sia una totale mancanza di talento in questa direzione."
He hasn't spoken to his father since 1966, when he got a letter from him with the advice "to give up any idea of singing or any connection with a musical group because of what I consider a complete lack of talent in this direction".
Ho troncato ogni legame col mio passato.
I have severed all ties to my past.
Uomo di temperamento forte, al-Ḥallāğ decise di rompere ogni legame col proprio passato per darsi alla predicazione itinerante di una Verità che, pur non posseduta, lo accompagnava ormai come un tormento.
A man with a forceful character, he decided to break off every tie with his past so that he could become the itinerant preacher of a Truth that, although he did not possess it, had begun to follow him like a torment.
Ogni legame col passato normanno-svevo doveva essere cancellato.
Any link with the past Norman-Swabian era had to be cancelled.
Dobbiamo tagliare ogni legame col consulente.
We must sever all ties with the consultant.
3.7834701538086s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The alternative is you sever all ties with the anomaly project with immediate effect. And we'll go and find her ourselves. 